中华上下五千年，其中间的传统节日就有不少，祭灶节作为中国传统节日之一，那你们知道祭灶节是哪一天农历吗？中国的节日大部分都是以农历的时间为准的，农历是我国古时的历年法，至今也是有很多人用农历来记录时间，那么下面是祭灶节的英语，希望能为大家有帮助。

　　【祭灶节是哪一天农历】

　　祭灶节的时间是农历的腊月二十三这一天。

　　祭灶节的习俗

　　1、扫尘土

　　扫尘土即扫年，实际上就是进行家庭环境卫生的清理。北方人称“扫房”;南方人称“掸尘”。传统上，这一天家家户户黎明即起，扫房擦窗，清洗衣物，刷洗锅瓢，实施干净彻底的卫生大扫除。据《拾遗记》记载，此俗可追溯到三千多年前，当时为驱疫鬼，祈安康的宗教仪式。后“尘”与“陈”谐音，故扫尘也就是把陈旧的东西一扫而光，这既指庭院内的陈年积垢，也指旧岁中遇到的不快。

　　2、贴春联

　　小年以后，家家户户都要写春联。民间讲究有神必贴，每门必贴，每物必贴，所以春节的对联数量最多，内容最全。神灵前的对联特别讲究，多为敬仰和祈福之言。大门上的对联，是一家的门面，特别重视，或抒情，或写景。

　　祭灶节的禁忌

　　1、馒头不送人

　　在祭灶节这一天蒸的馒头不可以给别人，民间认为，小年蒸的馒头是祭天祭祖用的，不适宜送人。

　　2、不借东西

　　在有些地方农村，忌讳小年这天别人来借东西，也忌讳去别人家借东西，因为小年和大年初一一样重要，借与被借，都有不好的寓意。

　　3、不讨债

　　民间认为，小年这天不能讨债，不然的话就会有一年里天天都在讨债的路上的寓意。

　　【祭灶节的英语】

　　祭灶节英语是Kitchen Sacrifice Festival

　　例句展示

　　1、Today Is Small New Year And My Mother Gets Up Early To Make A Sacrifice To The Kitchen God.

　　中文翻译：今天小年, 妈妈一大早就起床忙祭灶了。

　　2、It Is A Chinese Traditional Holiday To Worship The Kitchen God, Which Is Also Called The "Small Spring Festival'.

　　中文翻译：祭灶是中国的传统节日, 也称作"小年"。

　　3、It Is Our Custom To Make A Sacrifice To The Kitchen God On The Night Before Lunar New Year's Eve.

　　中文翻译：根据我们这里的风俗, 小年夜家家户户都要祭灶。

　　祭灶节传说

　　祭灶节在中原地区是次于中秋节的一个重要节日，这种节日的来源有一个传说。古代的时候，一对老夫妇的儿子因家中贫困所以去煤矿挖煤。儿子长去不归，于是老汉想着去看看儿子。在路上碰见一个赤脚的汉子，他们两人相处的很好。老汉知道那个汉子是阎王派的小鬼，要去矿地收100条人命。老汉祈求留下他儿子的命。小鬼同意了，但让他必须保密。于是他儿子的命保住了。3年后，正好是农历二十二的晚上，老汉想起这件事，和妻子在那聊这件事。被灶神听到了，于是第二天灶神上天对玉帝说，玉帝惩罚了那个小鬼。于是从那以后人们都在农历二十三这天，请灶神吃糖糕，一是希望他上天多说些好话，而是希望粘住他的嘴，别搬弄是非。

　　祭灶节传说英语：

　　In central region is people after the Mid-Autumn festival is an important holiday， the holiday is a source of legend。 In ancient time， the old couple because of poor so go home son of mine coal mines。 Son， so long to don't think to look old son。 In the way of man met a barefoot， they get along very well。 That old man is the kid， yan to receive 100 lives。 Mines For the son of man left his life。 Hobberdy agreed， but he must be kept secret。 So his son's life saved。 Three years later， it is the man of the evening， 22， and this matter in the chat wife。 By day， so the kitchen to hear the kitchen god said to the jade emperor was punished。 Then after that people in 23， please include this calendar， a cake of sugar is hoping he more than 9 say something nice， but hope stuck his mouth， don't gossip。

　　祭灶风俗的由来

　　农历十二月二十三日是我国民间的祭灶节。祭灶风俗始于周代。祭灶的日子随着时代的发展也有所不同，汉朝从前祭灶在夏天，汉至宋在腊月二十四，明清时，祭灶已为腊月二十三。相传，灶王爷是玉皇大帝派到人间监督善恶的神，每天年末都是他向上天传信这一家人一年来的行为，他们的善行恶行都会被天神所知，而灶王这个桥梁自然是有着巨大的影响力。节日这天家家在灶前贴一两只灶君菩萨升天时骑的“纸马”，并敬以麦芽糖，意为粘牢灶神嘴巴，不让他乱说。或将酒糟抹在灶门，以醉灶神。祭完之后，揭下灶君旧像，贴上灶君新像。